1. من ينشر التطبيق
ينشر AWAS مطوِّر مستقل هو AstafLab. تُرسل الأسئلة عن هذه الوثيقة إلى contact@astaflab.com.
2. ما تغطيه هذه الوثيقة
تغطي هذه الوثيقة تطبيق أندرويد AWAS، حزمة com.astaflab.awas، الموزَّع على Google Play.
ولا تغطي خدمات الأطراف الأخرى التي تستعملها في غيره، ومنها Google Play نفسه، الذي يطبِّق قواعده الخاصة.
3. البيانات المجموعة
لا يجمع AWAS شيئاً. وعملياً:
- لا حساب ولا تسجيل ولا معرِّف من أي نوع — فالتطبيق لا يولِّد معرِّف إعلانات ولا معرِّفاً تقنياً؛
- لا يقرأ موقعك ولا يستعمل نظام تحديد المواقع (GPS)؛
- لا يقرأ جهات اتصالك ولا ملفاتك ولا تقويم النظام ولا الكاميرا ولا الميكروفون؛
- لا يحوي أي أداة تحليلات أو قياس؛
- لا يعرض إعلانات ولا يضم أي شبكة إعلانية؛
- لا يرسل أي طلب عبر الشبكة أصلاً. ليس لدى AstafLab خادم، فلا يصله عنك شيء.
4. البيانات المحفوظة على جهازك
يحفظ التطبيق إعداداتك على جهازك، في أربعة ملفات:
- الأماكن التي حفظتها — الاسم وخط العرض وخط الطول والارتفاع والمنطقة الزمنية — ولكل مكان طريقة حسابه وتصحيحاتُه بالدقائق لكل صلاة، مع المكان المختار حالياً؛
- تفضيلاتك العامة: المذهب المتَّبع في العصر، والمظهر، واللغة، وإعدادات تنبيهات الصلاة؛
- طرق الحساب التي عرّفتها بنفسك؛
- الملاحظات التي تكتبها على تاريخ في التقويم. وهي نص حر تكتبه أنت؛ يخزنها التطبيق ويعيد عرضها، ولا يقرؤها ولا يحللها.
تعيش هذه الملفات في التخزين الخاص بالتطبيق، الذي لا تستطيع التطبيقات الأخرى قراءته. ولا تُرسل إلى AstafLab ولا إلى أحد سواه — فالتطبيق لا يرسل أي طلب عبر الشبكة.
قد يُدخل أندرويد الملفات الثلاثة الأولى في النسخ الاحتياطي التلقائي لجهازك إلى حسابك في Google، كما يفعل مع سائر التطبيقات، فتتبعك أماكنك وتفضيلاتك وطرق حسابك إلى هاتف جديد. ذلك النسخ خاصية من النظام، تتحكم فيها من إعدادات أندرويد؛ ولا يمر عبر AstafLab، الذي لا سبيل له إليه.
أما ملاحظاتك فمستثناة منه عمداً. فهي الملف الوحيد هنا الذي لا يستطيع التطبيق توقُّع محتواه، لأنك أنت من كتبها، فاستُثنيت من ذلك النسخ ومن النقل المباشر من هاتف إلى هاتف على السواء. تبقى الملاحظة على الجهاز الذي كُتبت عليه. وثمن ذلك يستحق أن يقال صراحة: ملاحظاتك لا تتبعك إلى هاتف جديد.
يُمحى كل ذلك عند إزالة التطبيق، أو عند مسح بياناته من إعدادات أندرويد.
5. أذونات أندرويد
لا يطلب AWAS أي إذن يفتح الوصول إلى بيانات شخصية: لا موقع، ولا GPS، ولا جهات اتصال، ولا تخزين مشترك، ولا كاميرا، ولا ميكروفون، ولا هاتف.
والأذونات الثلاثة التي يعلنها لا وجود لها إلا من أجل تنبيهات الصلاة:
- POST_NOTIFICATIONS — لعرض التنبيهات. يسألك أندرويد عنه أول مرة تشغِّل فيها تنبيهاً؛ ورفضه لا يمنعك من استعمال التطبيق.
- SCHEDULE_EXACT_ALARM — لإطلاق التنبيه في دقيقته، لا عند استيقاظ النظام المجمَّع التالي. في إصدارات أندرويد الحديثة لا يُمنح هذا الإذن عند التثبيت، ولا يطلبه AWAS إلا إذا نقرت الإشعار الذي يعرضه حين تكون التنبيهات مهددة بالتأخر. ورفضه يكلفك بضع دقائق من الدقة لا غير.
- RECEIVE_BOOT_COMPLETED — لإعادة التنبيهات إلى الطابور بعد إعادة تشغيل الجهاز.
لا يفتح أي من هذه الأذونات وصولاً إلى شيء يخصك، ولا يُرسل شيء عند استعمالها. وإن لم تشغِّل أي تنبيه، لم يعمل أي منها.
تُحسب مواقيت الصلاة محلياً من إحداثيات المكان الذي اخترته، لا من موضع يُقرأ من الجهاز.
6. مكوِّنات الأطراف الأخرى
يضم التطبيق مكوِّنات مفتوحة المصدر. كلها تعمل محلياً، على الجهاز، ولا تفتح أي اتصال شبكي:
- محرك PyEphem الفلكي، ويعمل على الجهاز؛
- مفسِّر بايثون والمكتبات المساندة التي يحتاجها لتشغيل ذلك المحرك على أندرويد؛
- إطار Flutter، ومكتبتا flutter_local_notifications وtimezone المستعملتان للتنبيهات؛
- قاعدة مدن مشتقة من GeoNames، برخصة CC BY 4.0، تُشحن داخل التطبيق ويُبحث فيها دون اتصال؛
- خطَّا كتابة برخصة SIL Open Font License.
لا يرسل أي من هذه المكوِّنات شيئاً إلى أي جهة. ونصوص رخصها تُشحن مع التطبيق وتُقرأ فيه، تحت الإعدادات ← حول ← رخص المصادر المفتوحة.
أما تنزيل التطبيق وتحديثه فيمران عبر Google Play، الذي يطبِّق على ذلك التبادل قواعد خصوصيته الخاصة، مستقلةً عن هذه الوثيقة.
7. الأطفال
لا يجمع AWAS بيانات من أحد، في أي سن. فلا حاجة إذن إلى حكم خاص بالقاصرين.
8. حقوقك
لا يعالج AstafLab أي بيانات شخصية عنك. فليس لديه بالتالي سجل ولا ملف تعريف ولا تاريخ يُطلب الوصول إليه أو تصحيحه أو حذفه.
وتبقى الإعدادات والملاحظات المخزنة على جهازك تحت تصرفك وحدك: غيِّرها من داخل التطبيق، أو أزلها بمسح بيانات التطبيق أو بإزالته.
9. التغييرات
أي خاصية مقبلة تستلزم اتصالاً بالشبكة أو شراءً داخل التطبيق أو معالجةً للبيانات ستنعكس في نسخة محدَّثة من هذه الوثيقة، تُنشر في هذه الصفحة قبل صدور تلك الخاصية.