1. من ينشر التطبيق
ينشر التطبيق مطوِّر مستقل هو AstafLab. تُرسل الأسئلة عن هذه الوثيقة إلى contact@astaflab.com.
2. ما تغطيه هذه الوثيقة
تغطي هذه الوثيقة تطبيق أندرويد AWAS، حزمة com.astaflab.awas، الموزَّع على Google Play. وتثبيتُ التطبيق أو استعماله قبولٌ بها.
يطبِّق Google Play شروطه الخاصة على التنزيل نفسه، مستقلةً عن هذه الوثيقة. وحيث تختلف الاثنتان في شأن ذلك التبادل، فالغلبة لشروط Google.
أما كيف يتعامل التطبيق مع البيانات فمسألة أخرى، جوابها في سياسة الخصوصية. وخلاصتها أنه لا يجمع شيئاً.
3. رخصتك في استعماله
لك أن تثبِّت التطبيق على الأجهزة التي تستعملها، وأن تستعمله ما شئت من الوقت، شخصياً أو مهنياً، دون مقابل.
وما لا تشمله هذه الرخصة: بيع التطبيق أو انتحاله، أو إعادة توزيعه خارج Google Play، أو فك ترجمته أو هندسته العكسية، أو إزالة الإشعارات التي يحملها.
والاستثناء الوحيد هو المكوِّنات مفتوحة المصدر المذكورة في البند 6. فرخصها هي التي تحكمها، وتلك الرخص تمنحك أكثر مما تمنحه هذه.
4. مواقيت الصلاة، وما هي
الحساب ليس فتوى. يحسب التطبيق مواقيت الصلاة حساباً فلكياً، من إحداثيات المكان الذي اخترته وطريقة الحساب التي انتقيتها. فهو أداة لحساب المواقيت، لا مرجعاً في متى تُصلى.
الطرق المختلفة تعطي أجوبة مختلفة، وذلك مشروع، وقد يتبع مسجدٌ عرفاً أو عملاً محلياً لا تعيد أي طريقة إنتاجه. وحيث يختلف التطبيق ومسجدُك، فالحق مع مسجدك. والتطبيق يوفر تصحيحات بالدقائق لكل صلاة لهذا بعينه: ليُوافَق به المسجد الذي تتبعه.
وفي خطوط العرض العالية أيام لا تبلغ فيها الشمس الانحدار المطلوب أصلاً. فيعرض التطبيق علامة الشَّرطة مكان تلك الصلاة وحدها ويبيّن السبب، بدل اختلاق وقت، لأن الوقت المولَّد بعُرف هو عُرف، واختيارُ أيِّه شأن مسجدك لا شأن برنامج.
والتاريخ الهجري حساب كذلك. يحسبه التطبيق بالقاعدة المختارة للمكان، والحساب لا يعلم ما ستعلنه اللجنة. فإن خالف إعلانُ الجهة التي تتبعها التاريخَ المعروض، فالإعلان هو الفيصل؛ ولهذا يتيح التطبيق تحريك تاريخه يوماً أو يومين.
وقسم النوافل مرجع للاطلاع، لا فتوى كذلك. يعرض ما تقوله أربعة مذاهب فقهية في نوافل اليوم، وفي الأوقات التي يُقيَّد فيها النفل العادي، على المذهب الذي تختاره. ويعرضها من غير ترجيح بينها، ولا يعلم ما صليت، وكل حد مرتبط بصلاة مفروضة يُرسم على الوقت المحسوب لتلك الصلاة، مع ملاحظة تقول ذلك.
وقسم القرآن كذلك مرجع للاطلاع، لا فتوى. يجمع عدداً قليلاً من السور والآيات التي ربطتها الأحاديث بوقت من اليوم أو الأسبوع، وسورةَ الفاتحة لما ورد في فضلها، ويذكر مصدر كل حديث ودرجته كما تذكرهما الكتب التي ينقل عنها، ومن تكلّم من العلماء في بعض هذه الأحاديث. وهو ينقل ما تقوله هذه الكتب دون أن يرجّح بينها، ولا يضم القرآن كله. وألوان التجويد فيه عونٌ على القراءة، تتبع مصحف تجويد مطبوعاً، وتقوم على بيانات عدّلها التطبيق؛ فإن خالفت ما يعلّمه شيخ متقن، فاتبع الشيخ.
القبلة اتجاه محسوب لمكان، تعرضه بوصلة قد تُخدع. يحسب التطبيق اتجاه الكعبة من المكان الذي اخترته، لا من الموضع الذي أنت فيه، والبوصلة التي تدل عليه تعتمد على مقياس المغناطيسية في هاتفك، الذي قد يحرفه مغناطيس أو معدن أو جهاز إلكتروني قريب. ويحجب التطبيق الاتجاه أو ينبّه إليه حين لا يشبه المجال الذي يقيسه مجال الأرض، لكنه لا يستطيع كشف كل تشويش. وحين يهم الأمر، تحقق من الاتجاه بمرجع معروف، كمحراب مسجد.
استعمل التطبيق عوناً. ولا تتخذه مرجعك الوحيد في العبادة.
5. التنبيهات
تنبيهات الصلاة وسيلة راحة، وهي رهن جهازك. قد يؤخر أندرويد تنبيهاً توفيراً للبطارية، وقد يسقطه كلياً إن أُوقف التطبيق قسراً، أو سُحبت أذوناته، أو كان النظام تحت الضغط. وإن لم يسمح أندرويد للتطبيق بضبط المنبّهات في دقيقتها، عطّل التطبيق التنبيهات بدل أن يدعها تصل متأخرة، وأخبرك بذلك، وبيّن لك كيف تغيِّره. ومع ذلك يبقى التوقيت في النهاية قرار أندرويد لا قرار التطبيق.
والأذان، إن اخترته، يُرفع من تسجيل لك. لا يقدّم التطبيق أي تسجيل، وينسخ الملف الذي تختاره إلى تخزينه الخاص، ولا ينقله إلى أحد. وما تسجّله أو تأتي به ملكك، وعليك أنت أن تتأكد أن لك استعماله؛ ولا يدّعي AstafLab فيه شيئاً ولا يتحمل عنه شيئاً.
فلا تتخذ من تنبيه غائب أو متأخر دليلاً على أن وقت الصلاة لم يدخل.
6. من يملك ماذا
AWAS (شفرته المصدرية وواجهته وتصميمه واسما AWAS وAstafLab) ملك لـ AstafLab. لا شيء هنا ينقل إليك شيئاً من ذلك. واستعمال التطبيق يمنحك الرخصة الواردة في البند 3، لا غير.
ويضم التطبيق كذلك مكوِّنات مفتوحة المصدر ليس لـ AstafLab أن يدّعيها: محرك فلكي، وبيئة تشغيل بايثون ومكتباتها، وإطار Flutter، وثلاثة خطوط كتابة برخصة SIL Open Font License، وقاعدة مدن مشتقة من GeoNames برخصة CC BY 4.0، ونص القرآن من مشروع تنزيل مستعملاً دون أي تغيير وفق شروطه، وبيانات تلوين التجويد من إعداد كولن فير برخصة CC BY 4.0. كلٌّ منها يحتفظ برخصته، ونص كل رخصة يُشحن مع التطبيق. اقرأها تحت الإعدادات ← حول ← رخص المصادر المفتوحة.
ويضم التطبيق أيضاً مكتبة Google للتحديثات داخل التطبيق، وهي جزء من Google Play، وبها يعرف بتوفر نسخة جديدة. وهذه المكتبة ملك لـ Google، وتخضع لشروط Google نفسها، لا لرخصة من رخص المصادر المفتوحة.
7. لا ضمان
يقدَّم التطبيق كما هو، دون ضمان من أي نوع. لا يضمن AstafLab خلوه من العيوب، ولا ملاءمته لغرض بعينه، ولا اشتغاله على كل جهاز.
وإلى الحد الذي يجيزه القانون، لا يتحمل AstafLab مسؤولية خسارة تنشأ عن استعمال التطبيق، ومن ذلك صلاة أُدِّيت في غير وقتها. وحيث لا يجيز القانون تقييداً، فلا ينطبق عليك.
ولا شيء في هذا البند يقيِّد حقوقك بموجب أي قانون لحماية المستهلك ينطبق عليك.
8. التغييرات
قد تتغير هذه الشروط حين يتغير التطبيق. وأي نسخة معدَّلة تُنشر في هذه الصفحة، بتاريخ سريانها، قبل الإصدار الذي تصفه. ومواصلةُ استعمال التطبيق بعد ذلك التاريخ قبولٌ بالنسخة الجديدة.
التطبيق مجاني، ولا يحوي شراءً ولا اشتراكاً ولا إعلاناً. فإن تغيّر ذلك يوماً، قالته الشروط هنا قبل صدوره، ولا يسري التغيير إلا على ما يأتي بعده.